对于在法国受高等教育的大学生及学术研究者来说，位于黎塞留街（rue Richelieu）历史悠久的前法国国家图书馆（简称BN），可说是令人景仰、敬畏，也会想登堂入室、一窥究竟。毕竟，过去要有论文指导教授等的开具特别证明，研究生才能进入这图书馆借查调阅稀有的手稿资料或古文档。当然，在佛朗索•密特朗国家图书馆建成后，阵地转移了。法国政府也就对这个历史图书馆另有打算，并开启大规模的长期换新改建工程。
六年来，由于进行大型整修工程，黎塞留图书馆的长门面一直关闭着，进行大型换新重建工程，挖掘长期以来这个被法国人视为国宝的文化古迹遗产建筑里的著名黑匣子。在法国总统奥朗德1月11日主持正式揭幕仪式后，14日及15日的周末将是对外开放日。
本次的换新工程，把三个机构放在同一个屋顶下，耗资2.42亿的换新装修工程，打造一个新的厅廊、新博物馆，以及进行最美丽的读书厅之一的重新装修工程。这个位于巴黎黎塞留街的前法国国家图书馆，在其这个历史性的地点上正在进行一个“真正的宫殿革命”。
开放后，大家可以对每一件东西自行作审评。至于需要查资料的大学生及研究人员将在隐蔽下的阅读室内进行。那些参观团队将可以进到庭院、大厅、表演用的艺术圆形大厅、或玻璃走廊参观。而在此之前，想要连接、进到非常寂静的楼上手抄本部门或表演艺术部门，是非常复杂的；装修工程因此打造了一个容易流通的新走道。为了能到那里阅读、做研究者必须出示通行证。这里面存放有西元前2350年书写的普里斯莎草纸书写成的文稿，以及一万本中世纪的照书书籍。
在这老图书馆建筑里，还有拉普鲁斯特厅（LABROUSTE），以及长44米的19世纪d Auguste-Rondel走廊，其壁板都是用橡木与金属打造的。
而本次进行换新工程后，由法国政府引导决定的这项开放法国国家图书馆原则并不让所有人高兴，特别是那些认为图书馆应该是保持安静的最后殿堂者。但相反地，我们可以想象在那些辛苦伏案阅读者与那些爱好法国古迹文物者之间的共同快乐同处的画面。当书籍被画册、画板或其他娱乐抢去空间时，它就被用来作为阅读及吸收知识的地方。这也只不过回到了它的源头：因为过去，历代法国国王会邀请全世界重要学者人物进入他们的阅读室，欣赏他们收藏的宝贝图书著作。
黎塞留图书馆换新工程计划是在1998年建造密特朗图书馆之后才想到的。当时他们转运搬运一千万件印刷物及书籍到年轻建筑师PERRAULT设计的密特朗新国家图书馆大楼，把其余的二千万图书、文稿留在黎塞留。
18世纪，法国大革命后，所有皇家图书馆的书都存放到了BN，所以法国国家图书馆拥有令其他国家既羡慕又嫉妒的珍稀古文稿。
这个起初由王室建筑师COLBERT投资而成的历史性据点，在19世纪也大范围地打造改建过。
本次的换新工程，由建筑师BRUNO GAUDIN及
首席建筑师LAGNEAU领导的新工程团队，将持续10年的工作。
除了现在所完成的工程，未来三年，黎塞留图书馆还将有其他颠覆性作为。在地面楼，那个1908年打造的仆人楼梯将彻底消失。这项拆除当然引起群众哗然。 GAUDIN 说：“不拆除这楼梯，换新工程计划就无法完成。”因为上到各楼层的新入口，可以进入到一个未来建设的新博物馆。
至2020年，人们将可在一个新博物馆内再度看到，圣路易皇冠及路易十四的勋章。而且同一年，还将修复改造漂亮迷人的椭圆厅，当然另外还有如，曼萨尔特（MANSART）及马扎琳娜（MAZARINE）两厅廊的改建，以及版画厅、相片图片厅的改造工程。
总之，黎塞留前法国国家图书馆还有很多待开发重建的工程等在后面。
摄影：@我在巴黎學法餐
作者 珍妮特
原文出处：http://cn.rfi.fr/%E6%B3%95%E5%9B%BD/20170112-%E6%B3%95%E5%9B%BD%E9%BB%8E%E5%A1%9E%E7%95%99%E5%9B%BE%E4%B9%A6%E9%A6%86%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E5%AE%AB%E5%BB%B7%E5%BC%8F%E9%9D%A9%E5%91%BD