回到网站

巴黎地铁中的文化之旅:汉字施展魔法

金虎博士图文

· 社会 society
broken image

即便身处遥远的法国,我已不再对身着印有汉字的外国人感到惊奇,因为这种文化绽放在法国巴黎平凡的生活中, 早已司空见惯。然而,你不能否认,衣物上的汉字,宛如文化的魔法,能够敲开你在异国他乡的对话之门。

broken image

“万众瞩目",这四个汉字在巴黎拥挤的地铁车厢里,在一个小朋友的衣服上,的确引人注目。恰巧,小朋友的妈妈领着她的两个儿子落座在我对面。我礼貌地询问:“您好,请问这些汉字的含义,您是否理解?”妈妈摇摇头,眼中闪烁着求知的光芒,小朋友则满怀期待。

broken image

我解释道:“'万众瞩目',蕴含着'备受众人注目'的意义。”小孩子听后,稚气的脸上立刻绽放出愉悦的笑容,显然对这个新词汇感到兴奋、满足。妈妈欣慰地注视着儿子,而坐在我身旁的哥哥,虽然我未见到他的表情,但从弟弟的反应来看,我相信他内心涌动着孩童的羡慕。

broken image

几个简单的方块字,犹如一曲流淌在地铁车厢中的音符,将陌生的邂逅转化为有趣的文化交流。我兴致勃勃地取出手机,小朋友瞪大着眼睛,在我的镜头前摆出一个“YES”的手势,自信而得意。我将这珍贵的瞬间定格成了永恒的回忆。